تحقیقات جدید؛‌ سربازان بریتانیایی نسبت به قتل افغان‌های غیرمسلح هشدار داده بودند

یک تحقیق درباره اتهامات جنگی سربازان بریتانیایی در جنگ افغانستان، اظهارات هفت شاهد نیروهای ویژه را منتشر کرده است. طبق این تحقیق، نیروهای ویژه نسبت به کشته شدن افرادی که تهدید محسوب نمی‌شدند، به مقامات بالا ابراز نگرانی کرده‌ بودند.

یکی از سربازان در سال ۲۰۱۱ پس از خواندن گزارش عملیات نیروهای ویژه در ایمیلی اعلام کرده بود که این نگرانی وجود دارد که نیروهای ویژه بریتانیا گمان کنند که "فراتر از انتقاد" هستند و "مجوز طلایی" برای ارتکاب قتل دارند.

هفت شاهدی که هویت آنها فاش نشده در جلسات محرمانه درباره نگرانی‌های مطرح شده درباره کشتن افغان‌هایی که تهدیدی ایجاد نمی‌کردند، در عملیات نیروهای ویژه بریتانیا شهادت داده‌اند.

با این حال، هیچ‌یک از افرادی که در این تحقیق شهادت داده‌اند، خودشان رفتارهایی از این دست را مشاهده نکرده‌اند.

تحقیق بر ادعاهای جنایات جنگی نیروهای ویژه بریتانیا به دستور وزارت دفاع بریتانیا پس از گزارش‌های بی‌بی‌سی آغاز شد. طبق این گزارش، سربازان بریتانیایی در شرایط مشکوک ۵۴ نفر را در حملات شبانه علیه طالبان کشته‌اند.

این تحقیقات در حال بررسی تعدادی از حملات شبانه است که توسط نیروهای بریتانیایی از اواسط سال ۲۰۱۰ تا اواسط ۲۰۱۳ انجام شده است.

یکی از شاهدان که به نام ان۱۷۹۹ شناخته می‌شود، گفت در سال ۲۰۱۱ نگرانی‌هایی را درباره واحدی موسوم به یوکی‌اس‌اف ۱ مطرح کرده است. او گفته که این مسئله پس از صحبت با یکی از اعضای این واحد در یک دوره آموزشی مطرح شد.

این شاهد در بیانیه خود گفته که "در طول عملیات گفته شده بود که تمام مردان در سن جنگ در محل کشته می‌شوند، بدون توجه به تهدیدی که ممکن است ایجاد کنند. این شامل افرادی می‌شد که هیچ سلاحی در دست نداشتند."

همچنین طبق اظهارات این شاهد، "مردان در سن جنگ" در محل، داخل کمپ‌ها و پس از بازداشت با روش‌های مختلفی اعدام می‌شدند.

در یک مورد نیز به او اطلاع داده شده که بالش روی سر یک نفر گذاشته شده و سپس با تپانچه کشته شده است.

این سرباز همچنین گفت به او اطلاع داده شده که سلاح‌هایی در کنار قربانیان گذاشته می‌شده تا نشان دهد آنها مسلح بوده‌اند. به گفته او، این عمل به‌صورت عامیانه "آقای ولف" نامیده می‌شد، اما او گفت که " نمی‌داند این اصطلاح از کجا آمده است".

الیور گلاسگو، وکیل تحقیق از شاهد ان۱۷۹۹ پرسید که اصطلاح "آقای ولف" که در این تحقیقات استفاده شده بود، آیا توسط یک نفر یا چند نفر بیان شده است. آقای گلاسگو به فیلم داستان عامه‌پسند پالپ فیکشن اشاره کرد که در آن شخصیت "آقای ولف" برای حل مشکلات و پنهان کردن جرم‌ها عمل می‌کند.

هدف او این بود که توضیح دهد این اصطلاح ممکن است به معنای پوشاندن جرایم یا پاک کردن آثار آنها باشد، با این حال شاهد گفته که نتوانسته ارتباط بین این اصطلاح را با فیلم پالپ فیکشن در آن زمان درک کند.

شاهد دیگری نیز درباره خلاصه‌ گزارش عملیات‌ها که در آن گفته شده بود مظنونان دستگیرشده به کمپ‌ها بازگشته و سپس گفته شده که به حمله به نیروها پرداخته‌اند ابراز تعجب کرده بود زیرا از دید او، این موضوع غیرمنطقی به نظر می‌رسد.

در همین حال، یک فرمانده نیروهای ویژه در این تحقیق گفته که او معتقد است گزارش اتهامات قتل به همتای خود در واحد دیگری ممکن است "تهمت‌زنی" دیده شود. او افزود که روابط بین واحد خود و واحد متهم "گاهی پرتنش و رقابتی" بوده است.

این فرمانده نیروهای ویژه نگران بود که اگر اتهامات قتل را به همتای خود در واحدی دیگر گزارش دهد، این کار ممکن است مانند تهمت یا شایعه‌پراکنی دیده شود و روابط بین واحدها را خراب کند. به همین دلیل، او ترجیح داده که اتهامات را به مقامات بالاتر گزارش دهد تا از ایجاد مشکلات داخلی جلوگیری کند.